[RAS Burmese 65] [Dhammapada]

language : Burmese

date : C19th?

creator :

publisher :

1. [Dhammapada], extract 2. [Vinayapiṭaka – Mahāvagga – Bodhikathā], extract 3. [Mahāpaṭṭhāna], extract Silver scroll, 365 x 28 mm, 6 lines, writing incised on one side only, 128 char. minute Burmese round script, 350 mm; no numbering. No date. See Jacqueline Filliozat, ‘Survey of the Pāli Manuscript Collection in the Royal Asiatic Society’, Journal of the Royal Asiatic Society, 1999, Vol. 9, Pt. 1, pp. 35-76. 1. [Dhammapada], extract 2. [Vinayapiṭaka – Mahāvagga – Bodhikathā], extract Silver scroll, 460 x 50 mm, 10 lines recto, 9 lines verso, 10 char. minute Burmese round script, 425 mm; no numbering. No date. See Jacqueline Filliozat, ‘Survey of the Pāli Manuscript Collection in the Royal Asiatic Society’, Journal of the Royal Asiatic Society, 1999, Vol. 9, Pt. 1, pp. 35-76. 1. [Vinayapiṭaka – Mahāvagga – Bodhikathā] 2. ? to identify: yo pana bhikkhubhikkhūnaṃ sikkhāsājīvasamāpanno | sikkhaṃ apaccakkhāya | dubbalyaṃ | anāvi katvā methunaṃ dhammapaṭiseveyya antadhasso tiracchānagatāya pi pārājiko hoti asaṃvāso | so pana bhikkhu gāmāva arañāva adinnaṃ theyya saṅkhātaṃ | āditheyya thathārūve adinnā dāne rājāno coraṃ gahetvā haneyyuṃ vā pappājeyyuṃ va coro sibālo simuḷo(ṭṭho?)si ti tathā rūpaṃ bhikkhu adinnaṃ ādiyamāno aham pi pārājiko hoti asivāso | yo pana … sañciccamanussaviggahaṃ jīvitāvoropeyya sattahārakaṃ vāssa pariyeseyya | maraṇavaṇṇaṃ vā saṃvaṇṇeyya maraṇāya vāsamādapeyya ambho pūrisakiṃ tuyhipināvāpakenadujjivitena mahantejīvitāseyyoti iti cittamano cittasa [verso] ka?mmo | anekapariyānena maraṇavaṇṇaṃ vā samvaṇṇeyya | maraṇāya vā samādapeyya ayam pi pārājiko hoti asaṃvāso | yo pana bhikkhu anabhijānam uttarimanassa dhammaṃ atthu panayikam alamariyañaṇdassanaṃ | sapudā careyya | iti jānāmi iti passāmiti tato apareni samayena samanuggāti samāno vā āpanno visuddhapekkho evaṃ vadeyya ajānamevaṃ āvuso avacaṃ jānāmi apassaṃ passāmitucchaṃ musāvilapinti annatra adhimānā aham pi pārājiko hoti asavāso | 3. [Mahāpaṭṭhāna], extract Silver scroll, 465 x 58 mm, 8 lines on recto, 4 lines on verso, 90 char. minute Burmese round script, 438 mm; no numbering. No date. See Jacqueline Filliozat, ‘Survey of the Pāli Manuscript Collection in the Royal Asiatic Society’, Journal of the Royal Asiatic Society, 1999, Vol. 9, Pt. 1, pp. 35-76.