visit: royalasiaticsociety.org

Search archive

Holdings

↑ Up one level

Letter from Richard Clarke to the Earl of Ellesmere

Identity area

Reference code

GB 891 RAS GOV4-RAS GOV4/173

Publication status

Published

Level of description

File

Date(s)

  • 29th Jan 1849 (Creation)

Context area

Name of creator

Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland
(1823-)

Biographical history

The Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland was founded by the eminent Sanskrit scholar Sir Henry Thomas Colebrooke on the 15th March 1823. It received its Royal Charter from King George IV on the 11th August 1824 'for the investigation of subjects connected with and for the encouragement of science, literature and the arts in relation to Asia'. It continues as a forum for those who are interested in the languages, cultures and history of Asia to meet and exchange ideas.

Repository

Royal Asiatic Society Archives

Content and structure area

Scope and content

Letter from Richard Clarke, Secretary, to the Earl of Ellesmere. The Earl had sought advice as to whether the work suggested by Dr Hart was suitable for translation, and the reply is that the Council, advised by the Director, Prof. Wilson, and Col. Sykes, believe that the 'Pali code of Civil Law' is a work of great interest. However a Burmese translation should not be translated but an original work and its translation should be printed together with Dr Hart's commentary. It would appear that the Earl is funding the project. (Found on page 95)

Conditions of access and use area

Language of material

  • English
← Back to results