Search archive
Holdings
↑ Up one levelTranslation of La Doctrine Suprême (1951)
Identity area
Reference code
GB 891 TG-TG/1-TG/1/1-TG/1/1/13
Publication status
Draft
Level of description
Subseries
Date(s)
- 1952-1955 (Creation)
Context area
Name of creator
Terence James Stannus Gray
(1895-1986)
Biographical history
Terence James Stannus Gray was born in Felixstowe, Suffolk, England on 14 September 1895. He was raised on an estate in the Gog Magog Hills outside Cambridge, England and educated at Ascham St Vincent's School, Eastbourne, Eton and Oxford University. Early in life he pursued an interest in Egyptology which culminated in the publication of two books on ancient Egyptian history and culture in 1923. In 1926, Gray, with no previous practical theatrical experience, opened the Cambridge Festival Theatre as an experimental playhouse. After he had apparently exhausted his interest in the theatre, his thoughts turned towards philosophy and metaphysics. This led to a period of travel throughout Asia. Between the years 1958 and 1974 eight books and articles in various periodicals appeared under the pseudonym "Wei Wu Wei". In the later part of his life he lived with his second wife, the Georgian princess Natalie Margaret Imeretinsky, in Monaco and became interested in Georgian history.
Gray maintained his family's racehorses in England and Ireland and in 1957 his horse Zarathrustra won the Ascot Gold Cup, ridden by jockey Lester Piggott in the first of his eleven wins of that race.
Repository
Royal Asiatic Society Archives
Content and structure area
Scope and content
In the early 1950s, Terence Gray undertook to translate Dr Hubert Benoit's book on Zen Buddhist doctrine, _La Doctrine Suprême_ (1951), from the French original into English. The translation, _The Supreme Doctrine_, was published in 1955 by Routledge, London. This sub-series contains drafts, proofs and notes relating to the translation, as well as correspondence between Terence Gray and the author, the publishers and other individuals.
Conditions of access and use area
← Back to results